Once upon a time... (érase una vez...)

Estoy muy emocionado por lo que ocurrió hoy, siempre me han gustado los cuentos, desde muy pequeño he estado rodeado de cuentos, cuentos para dormir, cuentos antes de la siesta, cuentos para pensar, toda clase de cuentos. Y no era raro que al juntarme con amigos contara de vez en cuando algún cuento que ilustraba el tema del que estábamos hablando. Los cuentos venían a mi cabeza en medio de la conversación y no podía más que dejarlos salir y compartirlos con aquellos a quien aprecio. Lo cierto es que si bien este impulso también lo he tenido aquí, en Londres, No me sentía capaz de narrar en este idioma extranjero, el componer una narración atractiva describiendo personajes y entorno, me parecía algo muy lejos de mis posibilidades. Si pensaba en narrar en Ingles solo estaría trasmitiendo el argumento, el TAG, y no narrando una historia. Esto me molestaba porque me impedía seguir compartiendo estos cuentos, con aquellos que me rodean. Pero hoy me armé de valor y conté mi primer cuento en ingles!!! No será la mejor narración que he hecho pero fue mejor de lo que imaginaba y me hace muy feliz.